Issues with the web site

As you may have noticed, the web site has been missing a few steps recently. During several hours (and several times) the web site has been down.

It appears that our server has been victim of a hacking attempt. It was successful and forced the site down at least twice.

The server guys are working on it. This is probably solved now, but we will only be sure in a couple of days (if it works normally and we can confirm that the hacker is kept outside our protection doors).

Thank you for your patience in the mean time.